The Black Herald – 5

The Black Herald
Literary magazine – Revue de littérature

Issue #5 – Spring 2015  – printemps 2015
160 pages – 15€  – ISBN 978-2-919582-12-9 (ISSN 2266-1913)

 

To order the issue / Pour commander le numéro

*

With / avec David Gascoyne, Olive Moore, Egon Bondy, Rosemary Lloyd, Pierre Cendors, Andrew Fentham, Peter Oswald, Charles Nodier, Alistair Ian Blyth, Emil Cioran, Bensalem Himmich, Paul Stubbs, Eurydice Antolin, Afonso Cruz, Heller Levinson, Anne-Sylvie Homassel, Philippe Annocque, David Spittle, Cécile Lombard, Jos Roy, Michael Lee Rattigan, Yves et Ada Rémy, Victor Segalen, César Vallejo, Anthony Seidman, Edward Gauvin, Blandine Longre.

Interview with Emil Cioran / Entretien (inédit) avec Emil Cioran.

Contents & contributors / Sommaire et contributeurs

*

The Black Herald’s editors are  Paul Stubbs and Blandine Longre.
Comité de Rédaction : Paul Stubbs et Blandine Longre.

*

The Black Herald 5 photo © James Goddard

The Black Herald 5
photo © James Goddard (Roman period ruins, Palmyra, Syria, 2003)

*

An interview with Paul Stubbs in The Review Review (February 2014)

Une présentation sur le site des Carnets d’Eucharis (janvier 2014)

An interview with Paul Stubbs in Bookslut (October 2012)

Un article paru dans Recours au Poème (Octobre 2013)

*

“Publiée sous l’autorité de Paul Stubbs et Blandine Longre, cette très rigoureuse et élégante revue place la traduction au centre de son travail. L’anglais / anglo-américain, l’espagnol, le russe, le français jouent l’un vers l’autre, parfois l’un dans l’autre pour instruire le sens et la beauté de poèmes ou la précision d’essais critiques de haute qualité sous un thème sous-jacent : « Accept the Mystery », ou quand l’écrivain s’ouvre à l’antithèse de la réalité plutôt qu’au jeu naïf de l’éclaircissement d’un réel vécu comme opaque.”
Yves Boudier, cahier critique de poésie n° 28, octobre 2014
http://www.cipmarseille.com/publication_fiche.php?id=a903870dd9458364ab9ad1adae171ea1

*

Capture d’écran 2015-05-15 à 16.44.39

%d bloggers like this: